Minecraft(我的世界)小黑论坛——我的世界JAVA版，我的世界基岩版，我的世界资源网，我的世界玩家论坛，我的世界手机版，基岩版论坛，我的世界电脑版，我的世界国际版

标题: (请勿灌水)汉化lang文件出现问题 [打印本页]

作者: DL_CN 时间: 2023-7-21 17:49
标题: (请勿灌水)汉化lang文件出现问题
想汉化一个附加包，但是当我打开它的lang文件时，它里面的文字跟附加包里的文字没关系，附加包里是些武器，但是这个lang文件里面的都是动物，这是怎么回事？
那这种附加包应该怎么汉化？

作者: 翠娥 时间: 2023-7-21 17:49

Lucario 发表于 2023-7-21 19:18
不会的，不会的，就算他加密14514遍，我都有机会把它解出来 ...

看了一下，那个lang文件没必要翻译，主体在/saint_seiy/items/这个文件夹里
[attach]4716[/attach]
把上面的value翻译一下就行

作者: DL_CN 时间: 2023-7-21 17:49
文件内容如下
@翠娥 @翠娥 @翠娥 @翠娥

作者: 翠娥 时间: 2023-7-21 18:21
有吗？我也不知道你这文件到底什么样

作者: DL_CN 时间: 2023-7-21 19:05

翠娥发表于 2023-7-21 18:21
有吗？我也不知道你这文件到底什么样

https://pan.huang1111.cn/s/vjPjFE

作者: CN_YYDS 时间: 2023-7-21 19:09
原作者很可能利用什么技术隐藏了真正的lang

这种手法很可能是作者不想让别人修改ta的资源

（瞎猜的

作者: DL_CN 时间: 2023-7-21 19:18
本帖最后由 Homocraft 于 2023-7-21 19:22 编辑

CC君-镇魂曲发表于 2023-7-21 19:09
原作者很可能利用什么技术隐藏了真正的lang

这种手法很可能是作者不想让别人修改ta的资源

不会的，不会的，就算他加密14514遍，我都有机会把它解出来

作者: 翠娥 时间: 2023-7-24 21:26
补充一下：在行为包里（B包）

欢迎光临 Minecraft(我的世界)小黑论坛——我的世界JAVA版，我的世界基岩版，我的世界资源网，我的世界玩家论坛，我的世界手机版，基岩版论坛，我的世界电脑版，我的世界国际版 (https://forum.blmcpia.com/)